EN
AR
BG
HR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
CA
TL
ID
LV
SR
VI
GL
TH
TR
AF
MS
GA
AZ
BN
LA
MN
NE
KK
UZ
Sisanta líders del sector es van reunir a Anhui per debatre sobre el desenvolupament i la cooperació comuns.
Nov.06.2025
En l'actual indústria de revestiments llenta, la col·laboració és més important que mai.
El 5 de novembre, més de 60 CEOs d'empreses es van reunir a l'Hotel Internacional Honor a la ciutat de Tianchang, província d'Anhui, per al Cim de Presidents de la Indústria de Revestiments Jiangsu-Shandong-Anhui 2025. Van acudir per intercanviar idees sobre com superar la forta competència, trobar camins per destacar i impulsar la indústria des de la pura rivalitat cap a una cooperació competitiva.
El cim, amb el lema «Desplega la saviesa, il·lumina el futur», va ser organitzat conjuntament per les associacions de revestiments d'Anhui, Jiangsu i Shandong, sent l'Associació de Revestiments d'Anhui la responsable de l'organització. Va estar presentat per Gao Yehang, Secretari General de l'Associació de Revestiments d'Anhui.
Com a amfitrió, Wang Qi, president de l'Associació Provincial de Revestiments d'Anhui, va pronunciar el discurs d'obertura.
En el seu discurs, el president Wang Qi va destacar que la reunió d'elits del sector procedents de les províncies de Jiangsu, Shandong i Anhui per a una interacció oberta i profunda és crucial per a l'estat actual del sector. Les indústries de revestiments d'aquestes tres províncies són molt complementàries. La cimera de l'any passat va donar lloc a diversos acords de cooperació. Aquest any, mitjançant debats a fons i l'intercanvi d'idees, estem convençuts que podrem assolir més consens, aconseguir més cooperació i promoure conjuntament el desenvolupament de major qualitat de la indústria dels revestiments en les tres províncies.
Jiang Yue, vicealcalde de la ciutat de Tianchang, va pronunciar un discurs en nom del govern local. Va afirmar que la ciutat de Tianchang disposa d'una cadena industrial completa i d'unes fortes capacitats innovadores i empresarials, el que la converteix en un terreny fèrtil per al desenvolupament empresarial. Tianchang compta amb més de 10.000 empreses industrials i 780 companyies cotitzades, ocupant el primer lloc entre les unitats administratives de nivell comarcal a la província d'Anhui. La Cimera d'Empresaris de Jiangsu-Shandong-Anhui ha creat una plataforma important per a la col·laboració industrial entre les tres províncies, i Tianchang està disposada a servir com el suport més sòlid per a aquesta plataforma, donant la benvinguda als empresaris que vulguin invertir i desenvolupar negocis a Tianchang.
Ding Yanmei, Vicepresidenta Executiva de l'Associació de la Indústria de Pintures de la Xina (CCIA), va afirmar que la indústria de pintures del nostre país es troba en una fase crucial de transformació i modernització cap a un desenvolupament de qualitat elevada. Davant l'actual entorn industrial complex, la CCIA continuarà exercint el seu paper de pont, fomentant una comunicació fluida entre els sectors d'origen i destinació de la cadena industrial, ajudant a passar de la competència interna a una cooperació guany-guany, i contribuint amb noves forces al desenvolupament de qualitat elevada de la indústria de pintures.
Al discurs, Yang Hanzhou, president de l'Associació de la Indústria de Revestiments de Jiangsu, va afirmar que Jiangsu, Shandong i Anhui es troben a la intersecció del Delta del Riu Aiguabarreig i la Zona Econòmica de les Planes Centrals, i formen l'eix vertebrador de la indústria de revestiments de la Xina. Amb una base sòlida de cooperació entre els tres províncies, Jiangsu, com a província destacada en revestiments, està disposat a treballar amb totes les parts per impulsar plenament un desenvolupament diferenciat, verd i digital. Junts, construirem un ecosistema d'innovació d'alta gamma, fomentarem nous motors de creixement verd, modernitzarem les indústries tradicionals, expandirem les indústries emergents i escriurem conjuntament un nou capítol en el desenvolupament de qualitat elevada de la indústria de revestiments de Jiangsu, Shandong i Anhui. 
En el seu discurs, Liu Wengang, vicepresident de l'Associació de la Indústria de Revestiments de Shandong, va assenyalar que Jiangsu, Shandong i Anhui són parts importants del Delta del Riu Yangtzé. Com a actor clau de la indústria de revestiments de la Xina, la província de Shandong s'ha estat integrant activament en el procés d'integració del Delta del Riu Yangtzé. Ha profunditzat la cooperació especialment en àmbits com corredors d'innovació científica i tecnològica, col·laboració en cadenes industrials i governança ambiental conjunta, treballant contínuament per construir un altiplà globalment competitiu per a la indústria de revestiments.
Durant la sessió de conferències principals de la trobada, diversos experts i líders empresarials de la indústria de revestiments van compartir opinions interessants.
Ding Yanmei, Vicepresidenta en funcions de l'Associació de la Indústria de Revestiments de la Xina, va realitzar una anàlisi detallada del funcionament de la indústria de revestiments xinesa el 2025. Va afirmar que, entre gener i setembre de 2025, el sector immobiliari va continuar en declivi, i diverses regions havien començat a imposar impostos sobre el consum als revestiments arquitectònics, fet que va tenir un impacte significatiu sobre les empreses del sector.
Segons estadístiques, entre gener i setembre, la producció total de revestiments a la Xina va assolir els 27,683 milions de tones, amb una disminució interanual del 5,12%; els ingressos principals van pujar a 290.250 milions de iuan, un 1,79% menys respecte al mateix període de l'any anterior; i els beneficis totals van arribar a 21.970 milions de iuan, amb un increment interanual del 19,71%.
Àmbits com habitatges de qualitat, renovació urbana, reforma d'instal·lacions industrials, transformació de barris antics, nova energia i electrodomèstics continuen oferint oportunitats de desenvolupament importants per a la indústria dels revestiments, la qual ha mantingut un funcionament globalment estable.
Afectat per mesures internacionals anti-dumping, el volum total d'exportacions de diòxid de titani des de gener fins a setembre va ser de 1,3464 milions de tones, una disminució interanual del 6,38%, amb el valor d'exportació caient un 15,62% respecte l'any anterior fins als 2.698 mil milions de dòlars EUA.
Al llarg termini, l'indústria de revestiments es troba en bona posició per assolir un fort rendiment, però a curt termini, el segment de revestiments arquitectònics està davallant mentre que el segment de revestiments industrials creix.
Els motors de creixement futurs per a l'indústria de revestiments inclouran els revestiments per a contenidors, revestiments automotrius, revestiments marins, revestiments protectors, revestiments per a electrodomèstics, revestiments per a bicicletes elèctriques i revestiments per a envasos.
Pel que fa al segment de revestiments arquitectònics, els futurs punts de creixement provindran de la forta demanda en renovació urbana, reformes adaptades a persones grans, habitatges millorats al món rural, habitatges energèticament eficients, habitatges intel·ligents i projectes de repintura.
No hi ha empreses amb èxit permanent, només aquelles que segueixen les tendències. Li Xuelin, President de McKinsey Management Consulting (Foshan) Co., Ltd., va pronunciar un discurs inaugural titulat "AI i Intel·ligència Digital: Posicionament Estratègic de les Petites i Mitjanes Empreses de Revestiments en els Propers Tres Anys", assenyalant la direcció per a la transformació i modernització de les petites i mitjanes empreses.
Dong Wei, Enginyer Cap Adjunt de Jiangsu Shuangle Pigment Co., Ltd., va compartir reflexions sobre el tema "Construint una Cadena d'Approvisionament Verda: Pigments Grocs Respectuosos amb el Medi Ambient Impulsant el Desenvolupament de Qualitat", destacant la importància de la construcció de cadenes d'aprovisionament verdes per al desenvolupament sostenible del sector.
Wang Ang, president de l'Associació de Promoció Intel·ligent de la Societat d'Automatització de Shandong, va realitzar una interpretació a fons de les "Especificacions de Gestió de Seguretat per a Empreses Químiques Fines" i les pràctiques industrials. Combinant diversos accidents de seguretat majors ocorreguts recentment, va recordar a la indústria que "un sol incident de seguretat pot fer retrocedir una empresa dècades", destacant la importància crucial de la gestió de la seguretat.
Wang Xinzheng, director tècnic de Shandong Benteng Coatings Technology Co., Ltd., va pronunciar un discurs titulat "Revestiments interns reduidors de fricció: fent el transport per canonada més eficient", mostrant com la innovació tecnològica resol els reptes d'aplicació pràctica.
Zhang Kai, president d'Anhui United Coatings Co., Ltd., va pronunciar un discurs de promoció de cooperació projectual, facilitant oportunitats de col·laboració entre empreses dels tres províncies.
Shi Qinglin, consultor estratègic sènior del grup Budweiser Coatings, va pronunciar un discurs destacat titulat "Més Enllà de les Dificultats, Veient a Travessar el Caos – Les Empreses Locals de Revestiments Entren en un Període de Desenvolupament Estable a Llarga Durada" basant-se en l'actual situació del sector.
Guerras arancel·làries, controls de terres rares, converses entre Xina i EUA, treves arancel·làries. El desfile militar del 3 de setembre, la Quarta Plenària del Comitè Central del 19è Congrés, el retorn del capital estranger i l'escalada borsària. La velocitat dels canvis és impressionant. La raó fonamental per "mirar més enllà de les dificultats" és que no n'hi ha cap solució fàcil. "Mirar més enllà" vol dir deixar d'estar ansiós i continuar centrat en allò que cal fer. L'estratègia comuna per superar la forta competència és competir en valor i no en preu – prenent el camí de la diferenciació, globalitzant-se i especialitzant-se, refinant-se, sent distintius i innovadors. Independentment de com de turbulent sigui l'època, hem de continuar avançant amb fermesa.
Rong Haojie, gerent d'Anhui Songshun Building Materials Co., Ltd., va compartir reflexions sobre el tema "Aplicació combinada de components decoratius de ceràmica fosa i recobriments: solucions als reptes pràctics", assenyalant que les ceràmiques esponjoses s'utilitzen àmpliament des de la decoració de parets exteriors fins al modelatge interior, mostrant el potencial de la innovació col·laborativa entre indústries.
Com a sessió clau del cim, el saló de discussió de taula rodona va servir de plataforma per a intercanvis d'idees i va estar dirigit per Gao Yehang, secretari general de l'Associació de Recobriments d'Anhui.
Representants d'empreses van mantenir discussions profundes i animades sobre temes com la modernització tecnològica en la indústria dels recobriments, les tendències sectorials i l'experiència en la gestió i operació empresarial.
Ding Zhi, Vicepresident Executiu i Secretari General de l'Associació de la Indústria de Revestiments de Jiangsu, ha afirmat que la capacitat de producció actual supera de lluny la demanda del mercat, cosa que s'ha convertit en la causa arrel de les guerres de preus. Encara existeix una diferència significativa entre les empreses nacionals i les grans marques internacionals en àmbits com la innovació de resines centrals, la innovació de serveis i la innovació d'aplicacions.
Lu Xudong, President del Grup Fangxin Resin, ha declarat: «Enfrontats a una competència interna intensa (involutiva), la manera perquè una empresa pugui sortir-se'n no hauria de ser 'unir-se a la cursa de rata' sinó 'ascendir'. L'estratègia clau és: externament, assolir la diferenciació mitjançant l'enfocament de mercat i els serveis de marca; internament, reforçar les capacitats centrals a través de la innovació tecnològica i una excel·lent gestió operativa. Aquests quatre elements estan interconnectats i, finalment, formen un sistema col·laboratiu potent que ajuda l'empresa a mantenir-se invencible en la intensa competència del mercat.»
Miao Guoyuan, president de Jiangsu Chenguang Coatings, va presentar la seva opinió de «fortalir-se primer i després expandir-se», que va ser àmpliament reconeguda pels participants.
Actualment, la indústria dels revestiments és «gran però no forta, petita però no refinada». Moltes empreses estrangeres destacables, tot i que no tenen una gran mida, tenen un llegat centenari. En lloc de buscar primer l'expansió i després la força, hauríem de prioritzar el fortaliment de l'empresa abans de fer-la créixer. Expandir-se sense fortalir-se és com plantar un arbre gran al desert: no pot suportar les tempestes.
Una empresa no necessita ser necessàriament gran, però ha de tenir una forta rendibilitat. Chenguang està disposada a ser pionera en la innovació: insistim en una innovació de nivell elevat, aspirem a resultats tangibles de la innovació i assegurem que els nostres productes siguin rendibles. Seguim l'innovació original, cosa que ens atorga poder de preus. Els nostres colorants dicròics es venen a 8.000 yuans per gram—deu vegades el preu de l'or. Les nostres pintures antiengelam són líderes en el sector, i han generat iniciatives de companyies destacades en energia fotovoltaica i eòlica. El nostre adhesiu posterior ha resolt el problema de buit als edificis i continua sent un èxit de vendes després de 21 anys al mercat.
Liu Wengang, president de Rizhao Deli Chemical Co., Ltd., va afirmar que la davallada en la indústria dels revestiments és una etapa inevitable del desenvolupament industrial. Va esperar que les empreses realitzessin més integració horitzontal. Abans que les petites i mitjanes empreses (pimes) augmentin l'escala, haurien de centrar-se en la implementació del producte, concentrar recursos i mantenir les seves avantatges locals.
Zhou Xianlin, president d'Anhui Kechuangmei Coatings, va afirmar que el mercat ha entrat en una zona de profunditat. Va esperar que totes les empreses incrementessin la innovació, augmentessin la cooperació i superessin l'encallament. Pel que fa al futur, va expressar el desig que, d'aquí a deu anys, tots nosaltres siguiem empreses líder en la indústria dels revestiments.
explicació clau
Li Funian, editor en cap de la Xarxa de Revestiments de la Xina (nacional i internacional), va declarar: "Les tres preguntes filosòfiques són: Qui sóc jo? D'on vinc? On vaig? Els empresaris també tenen tres preguntes operatives: Per què fem aquest producte o categoria? Com podem fer-ho bé? Per què sóc jo qui pot fer aquest producte bé? Tal com els colorants dicròics desenvolupats per Chenguang que es poden vendre a 8.000 yuans per gram."
Lu Xudong, president de Fangxin Resin, va afirmar que l'empresa té una història de 30 anys i posseeix tres fàbriques a Nantong, Changzhou i Suzhou. Centrada principalment en la producció de resines, la seva nova fàbrica amb una capacitat de 500.000 tones obrirà aquest any. En l'era actual, cap empresa pot eliminar-ne una altra—les que realment desapareixen són les que provoquen la seva pròpia caiguda. 
Wei Zhihua, subdirector general de Judong New Materials, va declarar que l'empresa ha assolit una excel·lent rendibilitat aquest any perquè ha mantingut uns vincles estrets amb els clients i ha desenvolupat productes distintius que resolen els problemes dels clients—productes que altres no poden replicar.
Cheng Hao, director de la regió sud-est del grup Budweiser Coatings, va declarar que, enmig d'una recessió econòmica i davant les dificultats que enfronten les empreses, Budweiser té la voluntat, la capacitat i la missió d'empoderar tothom en termes d'operacions.
Ding Yanmei, vicepresidenta permanent de l'Associació de la Indústria de Pintures de la Xina, va declarar que com més difícil sigui el sector, més haurien d'unir-se les empreses com a grup. Tan aviat com superem aquest període, el futur de les empreses de pintures serà cada cop millor.
La reunió de taula rodona no només va millorar la comprensió i cooperació entre les empreses participants del sector de revestiments, sinó que també va aportar informació valuosa sobre el sector i coneixements operatius. La Cimera dels Presidents de la Indústria de Revestiments Jiangsu-Shandong-Anhui 2026 se celebrarà a la província de Shandong.
